A wooden boat that blazes a trail for modern technology and sustainability sounds too good to be true. Theo Stocker went to see if she is as good as promised